Modi di dire

Spagnolo: No tener abuela.
Non avere la nonna.

Si usa quando una persona è troppo arrogante e piena di sé perché, evidentemente, non ha mai avuto una nonna che la elogiasse.

Testalo: Escucha lo que dice aquel arrogante ¡de seguro no tiene abuela!
Ascolta che dice quell’arrogante, di sicuro nessuno mai si sarà complimentato con lui!