#PILLOLADICULTURAExtra
Breve viaggio nella parola “Guascone”
“Sei proprio un guascone” è un’affermazione bizzarra, che probabilmente sentiremo raramente in giro.
Tuttavia, il suo suono pieno e un po’ pomposo ci incuriosisce e ci diverte.
Dunque, chi o cosa è un guascone?
Il termine guascone, secondo le sue radici etimologiche, viene dalla regione sud-occidentale della Francia, la Guascogna che a sua volta, prende il nome dal popolo che abitava le province occidentali a nord e a sud dei Pirenei: i Vasconi. Anche il nome dei Paesi Baschi deriva da questa parola!
Il significato dell’aggettivo guascone si riferisce ad un uomo millantatore, gradasso e spericolato.
La causa di questa attribuzione?
Il comportamento notoriamente spaccone e talvolta bonariamente avventato del popolo Guascone in Francia.
Il guascone è quindi un fanfarone, uno sfrontato, o, come diremo a Napoli, “nu guappo ‘e cartone” .
Potrebbe anche interessarti: Lupo de Spechio: il napoletano come seconda lingua